Unity User Manual (2017.4)
Use el Editor de Unity para crear juegos, aplicaciones y experiencias 2D y 3D. Descargue el Editor en unity3d.com.
El Manual de usuario de Unity lo ayuda a aprender a usar el Editor de Unity y sus servicios asociados. Puede leerlo de principio a fin o usarlo como referencia.
Si es la primera vez que usa Unity, eche un vistazo a la documentación introductoria sobre Trabajando con Unity, y mire los Tutoriales de Unity
Nuevo
- Features introduced in Unity 2017: What’s New in 2017
- Actualizando proyectos de Unity desde versiones anteriores de Unity: Guía de actualización
Mejores prácticas y guías de expertos
- Mejores prácticas de los Ingenieros de Soporte de Unity Support: [Guías de mejores prácticas]](BestPracticeGuides.html)
- Guías de expertos de desarrolladores de Unity, en sus propias palabras: Guías de expertos
Secciones del Unity User Manual
Trabajando en Unity
A complete introduction to the Unity Editor. Una introducción completa al Editor de Unity.
Unity 2D
Todas las características específicas de 2D del Editor de Unity, incluidos el juego, los sprites y la física.
Física
Física en el Editor de Unity, incluidos los componentes de Rigidbody y manipularlos en el espacio 3D.
Audio
Audio en el Editor de Unity, incluidos los clips, las fuentes, los listeners, las configuraciones de importación y sonido.
Específico de la plataforma
Información específica para las muchas plataformas que no son de escritorio con las que puede realizar proyectos con el Editor de Unity.
Temas legacy
Útil si está manteniendo proyectos legacy.Fuentes adicionales de información
Unity Answers o Unity Forums - aquí puede hacer preguntas y buscar respuestas.
La Unity Knowledge Base - una colección de respuestas a preguntas hechas a los equipos de soporte de Unity.
Tutoriales - video paso a paso y guías escritas para usar el Editor de Unity.
Unity Ads Knowledge Base - una guía para incluir anuncios en su juego.
Documentación Everyplay - una guía a la plataforma de repetición de juegos móviles Everyplay.
Ayuda de la Asset Store - ayuda en el intercambio de contenido de la Asset Store.
Problemas conocidos
Una característica no está funcionando como debería? Puede ser un Known Issue (problema conocido). Por favor revise esto utilizando el Issue Tracker en issuetracker.unity3d.com.