Version: 2017.3
public static Vector3 insideUnitSphere ;

説明

半径 1 の球体の内部のランダムな点を返します(読み取り専用)

using UnityEngine;
using System.Collections;

public class ExampleClass : MonoBehaviour { void Example() { transform.position = Random.insideUnitSphere * 5; } }