This version of Unity is unsupported.

GUI.ToolbarButtonSize.FitToContents

Description

The width of each toolbar button is calculated based on the width of its content.